En cumplimiento del deber de informaci\u00f3n establecido en el art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y de Comercio Electr\u00f3nico, le comunicamos que el titular del sitio web es CONCEPCION BENGOECHEA Y OTR. S.C. Los datos identificativos y de contacto con los titulares del sitio web CONCEPCION BENGOECHEA Y OTR. S.C. son los siguientes:<\/p>\n
Responsable<\/strong>:\u00a0CONCEPCION BENGOECHEA Y OTR. S.C. (https:\/\/iraragorri.com\/<\/a>) 2.1.- Mediante este Aviso Legal se establecen las condiciones generales de uso que regulan el acceso, navegaci\u00f3n y uso del sitio web CONCEPCION BENGOECHEA Y OTR. S.C.. (en adelante, Sitio Web), as\u00ed como las responsabilidades derivadas de la utilizaci\u00f3n de sus contenidos. Adicionalmente, la prestaci\u00f3n de determinados servicios o actividades en el marco del Sitio Web podr\u00e1n quedar asimismo sometidas a otras condiciones particulares que pudieran establecerse y que, en su caso, sustituyan, complementen y\/o modifiquen las condiciones generales de uso de este Aviso Legal.<\/p>\n 2.2.- Este Sitio Web es un servicio que\u00a0https:\/\/iraragorri.com\/<\/a>\u00a0pone a disposici\u00f3n de los usuarios de Internet con finalidad informativa, pudiendo efectuar en cualquier momento y sin previo aviso las modificaciones que considere oportunas en su dise\u00f1o, configuraci\u00f3n y contenidos.<\/p>\n 2.3.- El acceso y uso de este Sitio Web atribuye al visitante la condici\u00f3n de USUARIO e implica su aceptaci\u00f3n de forma plena y sin reservas, desde dicho acceso y\/o uso, de todas y cada una de las condiciones de uso que\u00a0https:\/\/iraragorri.com\/<\/a>\u00a0incluya en este Aviso Legal, en la versi\u00f3n publicada en el momento en que acceda al mismo. En este sentido, se entender\u00e1 por USUARIO a la persona que acceda, navegue, utilice o participe en los servicios y actividades desarrolladas en el Sitio Web.<\/p>\n 2.4.- El USUARIO se obliga a hacer un uso correcto del Sitio Web, de conformidad con las leyes aplicables, la buena fe, el orden p\u00fablico, los usos del tr\u00e1fico y el presente Aviso Legal, respondiendo frente a\u00a0https:\/\/iraragorri.com\/<\/a>\u00a0y frente a terceros de cualesquiera da\u00f1os y perjuicios que pudieran causarse como consecuencia del incumplimiento de dicha obligaci\u00f3n.<\/p>\n 3.1.- El acceso a este Sitio Web es libre y gratuito, salvo en lo relativo al coste de conexi\u00f3n de la red de telecomunicaciones suministrada por el operador contratado por cada USUARIO.<\/p>\n 3.2.- El USUARIO asume la responsabilidad del uso del Sitio Web. Por tanto, el USUARIO se obliga a utilizar los contenidos de forma diligente, responsable y l\u00edcita y, en particular, se compromete a no emplearlos para, entre otros usos: Utilizar identidades falsas, o suplantar la identidad de otros usuarios en la utilizaci\u00f3n del Sitio Web o de sus servicios. Introducir en la red virus inform\u00e1ticos o realizar actuaciones susceptibles de alterar, da\u00f1ar, interrumpir o generar errores o da\u00f1os en los documentos electr\u00f3nicos, datos o sistemas f\u00edsicos y l\u00f3gicos de\u00a0https:\/\/iraragorri.com\/<\/a>\u00a0o de terceras personas, as\u00ed como obstaculizar el acceso de otros usuarios al Sitio Web y a sus servicios mediante el consumo masivo de los recursos inform\u00e1ticos a trav\u00e9s de los cuales\u00a0https:\/\/iraragorri.com\/<\/a>\u00a0presta sus servicios. Intentar acceder y, en su caso, utilizar las cuentas de correo electr\u00f3nico de otros usuarios. Reproducir, copiar, distribuir, poner a disposici\u00f3n o de cualquier otra forma comunicar p\u00fablicamente, transformar o modificar los contenidos del Sitio Web, con fines comerciales, en cualquier soporte y por cualquier medio t\u00e9cnico, sin la autorizaci\u00f3n previa y expresa del titular de los correspondientes derechos. Introducir o incorporar como una actividad empresarial o profesional propia los contenidos y\/o servicios presentados en este Sitio Web. Vulnerar cualesquiera derechos de propiedad intelectual o industrial derivados de los contenidos del Sitio Web. Utilizar los contenidos y\/o la informaci\u00f3n de cualquier clase obtenida a trav\u00e9s de este Sitio Web para realizar actividades publicitarias o promocionales, remitir publicidad de cualquier clase y comunicaciones con fines de venta u otras de naturaleza comercial, o para recopilar, comercializar o divulgar de cualquier modo dicha informaci\u00f3n. Utilizar este Sitio Web, o los contenidos y\/o servicios en el obtenidos, para la realizaci\u00f3n de actividades contrarias a la ley, a la moral, a las buenas costumbres o al orden p\u00fablico, con fines o efectos il\u00edcitos, prohibidos o lesivos de derechos e intereses de terceros.<\/p>\n 3.3.-\u00a0https:\/\/iraragorri.com\/<\/a>\u00a0se reserva el derecho a interrumpir en cualquier momento y sin previo aviso el acceso al Sitio Web, as\u00ed como a interrumpir la prestaci\u00f3n de cualquiera o de todos los servicios que se prestan a trav\u00e9s de este, ya sea por motivos t\u00e9cnicos, de seguridad, o por cualquier otra causa.<\/p>\n 4.1.-\u00a0https:\/\/iraragorri.com\/<\/a>\u00a0se compromete al tratamiento de los datos personales de manera respetuosa con los derechos de sus titulares, y de conformidad a la normativa de protecci\u00f3n de datos que se encuentre en vigor en cada momento.<\/p>\n 4.2.- En la secci\u00f3n \u201cPol\u00edtica de privacidad\u201d del Sitio Web se pone a disposici\u00f3n permanente del USUARIO la informaci\u00f3n legal o pol\u00edtica de privacidad correspondiente a los distintos tratamientos de datos llevados a cabo por\u00a0https:\/\/iraragorri.com\/<\/a>\u00a0en relaci\u00f3n a la gesti\u00f3n de datos de usuarios de la web, seguidores en redes sociales y contactos o clientes del hotel<\/p>\n 4.3.- En el caso de que el USUARIO cumplimente voluntariamente cualquiera de los formularios online de recogida de datos disponibles en el Sitio Web, para acceder a algunos de sus servicios o contenidos, se compromete a proporcionar datos exactos y veraces, as\u00ed como a comunicar a\u00a0https:\/\/iraragorri.com\/<\/a>\u00a0cualquier modificaci\u00f3n de estos. Salvo en caso de indicarse expresamente lo contrario, los datos solicitados en nuestros formularios son necesarios para poder dar curso a su solicitud. En todo caso, en el correspondiente formulario online de recogida de datos personales del USUARIO se incluir\u00e1 un enlace al correspondiente aviso de privacidad que ser\u00e1 de aplicaci\u00f3n al tratamiento de los datos personales proporcionados. La aceptaci\u00f3n expresa por el USUARIO del correspondiente aviso de privacidad ser\u00e1 necesaria para que se tenga por cumplimentado el formulario y poder completar el proceso de env\u00edo. El contenido de dicha pol\u00edtica de privacidad podr\u00e1 ser objeto de modificaci\u00f3n para adaptarlo a cambios legislativos que puedan producirse, as\u00ed como a criterios y posiciones emitidas por las Autoridades de Protecci\u00f3n de Datos competentes.<\/p>\n 4.4.- Si un USUARIO facilitara datos personales de otras personas f\u00edsicas, se obliga a cumplir, en relaci\u00f3n a dichos datos, cuantas obligaciones deriven de la normativa de protecci\u00f3n de datos en vigor, y en particular el deber de informar y de obtener el consentimiento del titular de los datos personales.<\/p>\n 4.5.- No se permite que los menores de 16 a\u00f1os faciliten sus datos personales a trav\u00e9s del Sitio Web, siendo necesaria la previa autorizaci\u00f3n expresa de sus padres o tutores. En todo caso, este Sitio Web no se dirige a menores de edad.<\/p>\n 5.1.-\u00a0https:\/\/iraragorri.com\/<\/a>\u00a0es titular o licenciatario de los derechos de explotaci\u00f3n de propiedad intelectual e industrial de este Sitio Web, as\u00ed como de los contenidos disponibles en el mismo. Todos los derechos reservados.<\/p>\n 5.2.- En ning\u00fan caso se entender\u00e1 que el acceso y navegaci\u00f3n del USUARIO en el Sitio Web implica una renuncia, transmisi\u00f3n, licencia o cesi\u00f3n total o parcial de dichos derechos por parte de\u00a0https:\/\/iraragorri.com\/<\/a>, ni que confiere al USUARIO ning\u00fan derecho de utilizaci\u00f3n, traducci\u00f3n, adaptaci\u00f3n, alteraci\u00f3n, explotaci\u00f3n, reproducci\u00f3n, distribuci\u00f3n o comunicaci\u00f3n p\u00fablica, con fines comerciales, de dichos contenidos, sin la previa y expresa autorizaci\u00f3n de\u00a0https:\/\/iraragorri.com\/<\/a>\u00a0o del titular de los derechos afectados. El incumplimiento de lo anterior facultar\u00e1 a\u00a0https:\/\/iraragorri.com\/<\/a>\u00a0o a los titulares de los correspondientes derechos para interponer las acciones legales pertinentes.<\/p>\n 5.3.- La distribuci\u00f3n, modificaci\u00f3n, cesi\u00f3n o comunicaci\u00f3n p\u00fablica de los contenidos y cualquier otro acto que no haya sido expresamente autorizado por el titular de los derechos de explotaci\u00f3n, quedan prohibidos.<\/p>\n 6.1.- El contenido de este Sitio Web tiene finalidad informativa y de creaci\u00f3n de un canal de comunicaci\u00f3n con los USUARIOS, sin que sus contenidos puedan considerarse como asesoramiento exhaustivo sobre cualesquiera materias.\u00a0https:\/\/iraragorri.com\/<\/a>\u00a0no garantiza plenamente el acceso a todos los contenidos, ni su exhaustividad, correcci\u00f3n, vigencia o actualidad, ni su idoneidad o utilidad para un objetivo espec\u00edfico.\u00a0https:\/\/iraragorri.com\/<\/a>\u00a0excluye, hasta donde permita la ley, cualquier responsabilidad por los da\u00f1os y perjuicios de toda naturaleza derivados de, a t\u00edtulo enunciativo y no limitativo: errores u omisiones en los contenidos, falta de disponibilidad del Sitio Web, o la transmisi\u00f3n de virus o programas maliciosos o lesivos en los contenidos. No obstante,\u00a0https:\/\/iraragorri.com\/<\/a>\u00a0declara que ha adoptado todas las medidas necesarias, dentro de sus posibilidades y del estado de la tecnolog\u00eda, para garantizar el funcionamiento del Sitio Web y evitar la existencia y transmisi\u00f3n de virus y dem\u00e1s componentes da\u00f1inos a los USUARIOS.<\/p>\n 6.2.-\u00a0https:\/\/iraragorri.com\/<\/a>\u00a0no se hace responsable por la utilizaci\u00f3n que el USUARIO realice de los servicios y contenidos del Sitio Web. El USUARIO reconoce y acepta que la utilizaci\u00f3n del Sitio Web, as\u00ed como de sus servicios y contenidos, se realiza bajo su exclusivo riesgo y responsabilidad.<\/p>\n 6.3.- El USUARIO ser\u00e1 \u00fanico responsable de las aportaciones y comentarios que realice en este Sitio Web, en especial a trav\u00e9s de su Blog, reserv\u00e1ndose\u00a0https:\/\/iraragorri.com\/<\/a>\u00a0el derecho a retirar del mismo aquellos que, a su criterio, considere no apropiados y no haci\u00e9ndonos responsable de los comentarios en \u00e9l vertidos por los USUARIOS.<\/p>\n 7.1.- En el caso de que en el Sitio Web se dispusiesen enlaces o hiperv\u00ednculos hacia otros sitios de Internet,\u00a0https:\/\/iraragorri.com\/<\/a>\u00a0no ejercer\u00e1 ning\u00fan control sobre dichos sitios y contenidos. En ning\u00fan caso\u00a0https:\/\/iraragorri.com\/<\/a>\u00a0asumir\u00e1 responsabilidad alguna por los contenidos de los sitios web ajenos enlazados, ni garantizar\u00e1 la disponibilidad t\u00e9cnica, calidad, fiabilidad, exactitud, amplitud, veracidad, legalidad o validez de cualquier material o informaci\u00f3n contenida en ninguno de dichos hiperv\u00ednculos u otros sitios de Internet. En este sentido, si los USUARIOS tuvieran conocimiento efectivo de la ilicitud de actividades desarrolladas a trav\u00e9s de estas p\u00e1ginas web de terceros enlazadas, deber\u00e1n comunicarlo inmediatamente a\u00a0https:\/\/iraragorri.com\/<\/a>\u00a0a los efectos de que se proceda a deshabilitar el enlace de acceso a las mismas.<\/p>\n 7.2.- Igualmente, la inclusi\u00f3n de cualquier tipo de enlace por parte de\u00a0https:\/\/iraragorri.com\/<\/a>\u00a0a otros sitios de Internet no implica que exista ning\u00fan tipo de relaci\u00f3n, asociaci\u00f3n, colaboraci\u00f3n o dependencia entre\u00a0https:\/\/iraragorri.com\/<\/a>\u00a0y el titular del sitio web ajeno.<\/p>\n https:\/\/iraragorri.com\/<\/a>\u00a0se reserva el derecho a denegar o retirar el acceso a este Sitio Web y\/o a los contenidos y servicios ofrecidos en el mismo, sin necesidad de preaviso, a aquellos USUARIOS que incumplan las presentes condiciones generales de uso o las particulares que pudieran establecerse.<\/p>\n 9.1.- En caso de existir discrepancia entre lo establecido en estas condiciones generales de uso y las condiciones particulares de cada servicio espec\u00edfico, prevalecer\u00e1 lo dispuesto en \u00e9stas \u00faltimas.<\/p>\n 9.2.- Si cualquier disposici\u00f3n o contenido de este Aviso Legal fuera declarado nulo o inaplicable, en todo o en parte, mediante resoluci\u00f3n firme por un Juzgado o Tribunal competente, dicha nulidad o inaplicaci\u00f3n no afectar\u00e1 a las restantes disposiciones de las condiciones de uso, que conservar\u00e1n su validez a todos los efectos.<\/p>\n 9.3.- El no ejercicio o ejecuci\u00f3n por parte de\u00a0https:\/\/iraragorri.com\/<\/a>\u00a0de cualquier derecho o disposici\u00f3n contenida en estas condiciones de uso no constituir\u00e1 una renuncia al mismo, salvo reconocimiento y acuerdo de este por escrito.<\/p>\n
\nCIF<\/strong>: J95066171
\nDirecci\u00f3n<\/strong>: Hotel Iraragorri, C\/ Txomin Egileor, 28, 48960 Galdakao, Bizkaia
\nTelf.<\/strong>: (+34) 944 363 601
\nEmail<\/strong>:\u00a0hotel@iraragorri.com<\/a>
\nN\u00famero del establecimiento en el registro de empresas tur\u00edsticas del Pa\u00eds Vasco: HBI01139<\/p>\n2. Objeto y \u00e1mbito de aplicaci\u00f3n<\/h3>\n
3. Acceso y utilizaci\u00f3n del Sitio Web<\/h3>\n
4. Protecci\u00f3n de datos personales<\/h3>\n
5. Propiedad intelectual e industrial<\/h3>\n
6. Exclusi\u00f3n de garant\u00edas y responsabilidad<\/h3>\n
7. Enlaces<\/h3>\n
8. Derecho de exclusi\u00f3n<\/h3>\n
9. Generalidades<\/h3>\n